قسم التدريب والدعم الداخليين في الصينية

• 内部训练和支助科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "قسم التدريب" في الصينية    训练科
• "التدريب أثناء العمل؛ التدريب الداخلي" في الصينية    在职训练
• "قسم التدريب والدعم في مجال الحماية" في الصينية    保护训练和支助科
• "التدريب الداخلي؛ التدريب في المنشأة" في الصينية    内部训练  在职训练
• "برنامج التدريب الداخلي" في الصينية    实习方案
• "منسق برنامج التدريب الداخلي" في الصينية    实习方案协调员
• "شعبة الدعم التقني والتدريب" في الصينية    技术支助和训练司
• "مركز قوات الدفاع الداخلي الهنغاري لتدريب قوات حفظ السلام" في الصينية    匈牙利国防军维持和平部队训练中心
• "تدريب داخل البلد" في الصينية    国内训练  部署前训练
• "النظام الإعلامي بشأن إمكانيات التدريب من خلال فرص التدريب الداخلي والمنح في الأمم المتحدة" في الصينية    实习和研究金训练机会信息系统
• "برنامج التدريب الداخلي لطلاب الدراسات العليا" في الصينية    研究生实习方案
• "قسم دعم الدوائر" في الصينية    分庭支助科
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية لتدريب المدربين في مجال توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنزع السلاح لكبار الموظفين العسكريين والمدنيين" في الصينية    高级军职和文职官员巩固和平的实际裁军措施次区域训练员培训讨论会
• "تقرير التقييم الداخلي" في الصينية    内部评价报告
• "قسم الدعم التشغيلي" في الصينية    业务支助科
• "دعم النقل الداخلي" في الصينية    内陆运输支助
• "قسم التدريب والتنمية" في الصينية    训练和发展科
• "قسم التدريب والتوحيد" في الصينية    训练和标准化科
• "قسم تدريب المدنيين" في الصينية    文职人员训练科
• "قسم الزمالات والتدريب" في الصينية    研究金和训练科
• "الاستراتيجية الدولية للعمل في ميدان التثقيف والتدريب البيئيين للتسعينات" في الصينية    1990年代环境教育和训练领域国际行动战略
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" في الصينية    粮农组织/劳工组织/海事组织渔民训练和发证联合工作组
• "قسم الإدارة والاتصال والدعم" في الصينية    行政、联络和支助科
• "قسم التطبيقات والدعم التقني" في الصينية    应用和技术支助科

• موظف إعداد الدورات وتوفير التدريب )ف - ٣( - يسدي صاحب هذا المنصب المشورة إلى قسم التدريب والدعم الداخليين التابع لفرقة الشرطة الدولية وإدارة تدريب أفراد الشرطة المحلية ويساعدهما في عملهما.
  课程编写人与培训员(P-3). 现任培训员将向警察工作队内部训练和支助科的工作和当地警察的训练行政工作提供意见和帮助。
• ويتولى باﻹضافة إلى ذلك مسؤولية إعداد المادة الﻻزمة للدورة المكثفة المطلوبة لتحسين نوعية التدريب المتاح حاليا لفائدة الفرقة. وسيعمل بالتعاون مع رئيس قسم التدريب والدعم الداخليين وإدارة التدريب لوضع دورات جديدة لفائدة المراقبين الدوليين وتدريب مدربين تلك الدورات.
  此外,他(她)还将负责编写为提升现有警察工作队训练工作质量所必需的广泛的课程材料,并且将会与内部训练和支助科科长和训练行政人员合作编写供国际监测员使用的新课程及合作训练此类课程的培训员。